List replace method - Request for a change

@Kim
I use very often the "list replace method".
To open it now in an extra window is very helpful for me.

But I have another wish to make it perfect.
Sometimes it is important to change the series of the list.
Therefor I'd like to have an up/down change of the whole entry (Replace/Replace with).

Is this possible to integrate, or does it already work and I don't see it?
Thanks
Reply to #1:
So you want the usual Top, Up, Down, Bottom arrows when the List Replace method is shown in a separate window? I can do that, but it will only work for one row at a time. Multi select doesn't work well in an editable grid. The same goes for drag and drop.
Reply to #2:
One row at a time would be enough.
One row means: replace (left) and replace with (right) together
e ..g.

Replace Replace with
abcd 1234 <--- This means a row Up down Top Bottom

Yeah that 's great for me.